Il primo mese, cioè il mese di Nisan, il decimosecondo anno del re Assuero, si gettò il pur, cioè la sorte, alla presenza di Amàn, per la scelta del giorno e del mese. La sorte cadde sul tredici del decimosecondo mese, chiamato Adàr
In the first month, that is, the month Nisan, in the twelfth year of king Ahasuerus, they cast Pur, that is, the lot, before Haman from day to day, and from month to month, to the twelfth month, that is, the month Adar.
In effetti, anche se tutti gli esseri umani condividono una necessità e un desiderio di base per la scelta, non tutti vediamo scelte negli stessi luoghi e con la stessa intensità.
In fact, though all humans share a basic need and desire for choice, we don't all see choice in the same places or to the same extent.
Scusate, una giostra fino alla morte, per la scelta di un campione.
Sorry, a joust to the death, to choose a champion.
Volevo complimentarmi per la scelta musicale.
I wanted to compliment you on the music.
Stamattina dovrei riuscire ad accogliere i nuovi clienti con te, pero' farai da solo gli incontri per la scelta della bara, ho troppo da fare qui.
I should be at both intakes with you this morning but you'll have to do the casket meeting because I'm really backed up down here.
Ho ancora tre settimane di tempo per la scelta dei corsi.
Technically, drop-and-add goes on for the next three weeks.
Fu creato quando il nostro pianeta fu distrutto per trovare un nuovo mondo per tutti gli Xindi dopo anni di ricerche trovammo alcuni siti adatti, ma come al solito non si misero d'accordo per la scelta finale
It was formed when our planet was destroyed. It was created to find a new homeworld for all Xindi. After years of searching, we found a few... suitable locations, but as usual, couldn't agree on a final choice.
Ecco qui un tavolo per la scelta.
Uh, this over here is a choice table.
Come scegliere i nomi Non esiste una regola universale per la scelta dei nomi dei gemelli, ma ci sono alcuni suggerimenti da decidere.
How to choose names There is no universal rule for choosing names for twins, but there are a few tips to decide.
“Il fattore decisivo per la scelta è stato l'elevato livello di competenza nell'e-procurement. Abbiamo voluto porre una particolare attenzione alla ricerca di soluzioni per ottenere processi di approvvigionamento più automatizzati.”
“The decisive factor was the high level of competence in e-procurement, as we wanted to put a special focus on finding solutions for more automated procurement processes.” Konrad International AG
Raccomandazioni per la scelta di una smerigliatrice
Recommendations for choosing a CNC router
Siete non solo un parter di affari per noi ma un buon coopera partner che può sempre darci i buoni suggerimenti per la scelta della macchina del diffusore del centesimo.
Sertifikasi Ulasan pelanggan You are not only a business parter for us but a good cooperate partner who can always give us good suggestions for choosing cent Diffuser Machine.
Complimenti per la scelta dei veicoli.
Points to them for their choice of vehicles.
Come quando sei l'unico al tavolo con cui il cameriere non si complimenta per la scelta.
Like when you're the only one at the table where the waiter doesn't say, "Good order."
E' un po' tardi per consegnare il modulo per la scelta degli uffici, non credi?
A little late to be turning in your field assignment form, don't you think?
Ci sono alcune piccole regole per la scelta di tali giocattoli.
There are some small rules for choosing such toys.
b) Per la scelta delle soluzioni più opportune il fabbricante o il suo mandatario deve applicare i seguenti principi, nell'ordine indicato:
(b) In selecting the most appropriate methods, the manufacturer or his authorised representative must apply the following principles, in the order given:
Questo vale anche per la scelta della purea per bambini.
This also applies to the choice of baby puree.
La maggior parte delle donne sono preoccupate per la scelta dell'abito da sposa per la cerimonia del re-matrimonio.
Most of all women are concerned about the choice of wedding dress for re-marriage ceremony.
Una parte di me ti ammira davvero per la scelta che hai fatto, forse perche' mi piace pensare che c'e' stato un tempo in cui l'avrei fatto io.
A part of me really admires you for the choice that you made, maybe because I'd like to think there was a time that I would have done it.
Mi serve tempo per la scelta del candidato.
I need time to vet a candidate.
Per la scelta che tu hai fatto.
Because of a choice you made.
Dovresti prenderti la responsabilità per la scelta che hai fatto.
So, you should take responsibility... for the choice that you've made.
Regole per la scelta di piastrelle per pavimento
The choice of tiles and adhesives
La durata del soggiorno in Francia è decisiva per la scelta dell'offerta e della banca.
The length of stay in France is decisive for the choice of the offer and the bank.
La stanza sara' piena, non per la scelta, non per il paziente, ma perche' il reparto di House ha fallito.
That room will be filled, not because of the coin flip, not because of the patient, but because House's department screwed up.
Grazie per essere venuti alla prima festa annuale... per la scelta della scaletta di canzoni per le Regionali dei Nuovi Percorsi.
Thank you for coming to the first annual New Directions' Regionals' set list nominations party.
E adesso sta per morire per la scelta che ho fatto.
And now she's going to die because of a decision I made.
E' un modulo per la scelta della facolta'.
This is a form for declaring a major. Wait, this is blank.
La competizione per la "scelta del guerriero" arrivera' presto.
The "Warrior's Selection" competition is soon
Bentornati alla diretta del draft per la scelta del giocatore che entrerà nella Major League.
Welcome back to Major League Baseball's live coverage of the first-year player draft.
Beh, arriviamo un po' tardi per la scelta, quindi in pratica abbiamo preso chi era piu' vicino a una parabola satellitare.
Well, we're obviously late to the buffet, so we basically had to book people who were close to a satellite dish. - Oh, boy.
In questo modo siamo certi di affidarti a mani esperte, sia per la scelta di un nuovo prodotto, sia per la riparazione o la manutenzione delle macchine.
In this way, we know that you will always get expert help – whether you are choosing a new product or leaving your existing machine for repair or service.
Quali sono le regole per la scelta dei vestiti?
What are the rules for choosing clothes?
Diamo consigli per la scelta giusta.
We give tips for the right choice.
V i ringraziamo per la scelta del nostro prodotto.
Thank you for choosing our product.
Uno dei criteri fondamentali per la scelta di un nomecome per un figlio, e per due in una volta - questo è il patronimo.
One of the fundamental criteria for choosing a nameAs for one child, and for two at once - this is the patronymic.
GB / T 28547-2012 Raccomandazione per la scelta e l'applicazione di scaricatori di sovratensioni ad ossido di metallo per sistemi a corrente alternata
GB/T 28547-2012 Selection and application recommendation of metal oxide surge arresters for a.c systems
Vantaggi e danni, causati simultaneamente dalle droghe chimiche della medicina tradizionale, sono un argomento serio per la scelta di un medicinale naturale.
Benefits and harm, simultaneously caused by chemical drugs of traditional medicine, are a serious argument for choosing a natural medicinal product.
L'algoritmo per la scelta di un buon casinò mobile è piuttosto standard:
The algorithm for choosing a good mobile casino is pretty standard:
Ci sono alcuni principi di base per la scelta di abiti comodi e igienici per i più piccoli.
There are some basic principles of choosing comfortable and hygienic clothes for little ones.
Criteri per la scelta di soffitti stretti in bagno
Criteria for choosing stretch ceilings in the bathroom
Raccomandazioni per la scelta di un martello
Instruments Recommendations for choosing a hammer
Hai bisogno di aiuto per la scelta dello scanner migliore?
Need help choosing the best scanner?
Ho pensato: bene, devo stabilire i criteri per la scelta delle opere.
So I thought, okay, I have to have some criteria of how to choose work.
E dunque, siamo andati in Alaska, il luogo che i grizzly prediligono per la scelta delle proprie tane su ripidi pendii, quasi totalmente inaccessibili.
So what we did, we went to Alaska, which is where the grizzlies rely on really high, almost inaccessible, mountain slopes for their denning.
Non è che tutto il resto dello schermo sia così pieno di altri componenti che collasserete per la scelta.
It's not like the rest of the screen is so full of other components that you need to collapse the choices.
3.5318930149078s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?